1. L’allègement des contraintes extérieures aux établissements. 2. La modernisation de la gestion interne des hôpitaux publics.